2011.11.27 台灣大學橄欖球校友隊(OVER40)

2011.11.27 台灣大學橄欖球校友隊(OVER40) 友誼賽

全國橄協 李理事長 特來電問候~~無惑舉辦60歲的活動成功，以帶動後輩橄欖球運動精神。 深秋寒意中，恭祝大家身體健康~~~

10-11月份 感謝贊助者 ~~~~

感謝 11/27 二惑賽 60歲... 戴芳瑜 醫師 贊助 德式自助餐...張文寬 律師 贊助 啤酒三箱、可樂四箱... 郭小洲 總裁 贊助高梁酒

2011 熱心贊助者 (點擊) (點擊) (點擊) (點擊)

日期	贊助者	收入	物品名	物品價值	說明
2011.11.27	戴芳瑜		德式自助餐	20,000	11/27 二惑賽
2011.11.27	張文寬		啤酒三箱	2,500	11/27 二惑賽
2011.11.27	張文寬		可樂四箱	1,500	11/27 二惑賽
2011.11.27	郭榮洲		高梁酒一瓶	900	11/27 二惑賽
2011.11.27	陳維鈞	3,000			隊務經費
2011.11.27	呂國權	1,000			隊務經費
2011.11.27	柯世賢	3,000			隊務經費
2011.11.20	吳東南	3,000			隊務經費
2011.11.20	曾淼泓	2,000			隊務經費
2011.11.20	徐信隆	3,000			隊務經費
2011.11.12	劉雄濤	2,000			隊務經費
2011.11.12	林積射	2,000			隊務經費
2011.11.12	李力良	5,000			隊務經費
2011.11.12	李芳裕	3,000			隊務經費
2011.11.06	陳榮華	2,000			隊務經費
2011.11.06	張文寬	10,000			隊務經費, 補登 09/24
2011.11.06	林恆生		DVD空白片50片		10/29 錄影使用
2011.11.02	李政仁	1,000			隊務經費使用
2011.10.30	張賢智		高山茶	NT$10,000	不惑、神惑見面禮
2011.10.22	黃書謨	8,000			隊務經費使用
2011.10.22	橄協理事長 李宏信	10,000			Meiwaku活動
2011.10.22	巨人會長 曾啟明		水2箱,保礦力三箱		Meiwaku 活動
2011.10.22	鄭富書	1,500			隊務經費使用
2011.10.22	張賢智		高山茶	NT$10,000	Meiwaku 活動
2011.10.20	張賢智	10,000			隊務經費使用
2011.10.20	開南會長 張裕安		捲尺50m		場務使用
2011.10.19	張政漢	10,000			隊務經費使用
2011.10.16	陳中和	5,000			隊務經費使用
2011.10.16	劉忠銘	1,000			隊務經費使用
2011.10.16	顏鄭榮	10,000			隊務經費使用
2011.10.09	馬振昌	2,000			隊務經費使用
2011.10.09	戴芳喻	10,000			隊務經費使用
2011.10.01	林恆生	2,000			隊務經費使用
2011.10.01	詹光裕	1,000			隊務經費使用

台灣大學橄欖球校友隊(OVER40)

台灣大學橄欖球校友隊(OVER40)

18:05 NEW ZEALAND 12- 26 FIJI Final Cup

直播~國際橄欖球賽 NJ43

2011.11.26 HSBC Gold Coast Sevens World Series Final 09.30am 開始直播 << 點擊進入....
18:05 New Zealand 12 - 26 Fiji Final Cup
11月26日星期六
09:38 (銀碗八強賽) 肯亞 05 vs 07 東加
10.00 (銀碗八強賽) 阿根廷 38 vs 12 日本
10.22 (銀碗八強賽) 蘇格蘭 36 vs 00 尼烏
10.45 (銀碗八強賽) 美國 24 vs 05 巴步新幾內亞
11.05 (銀杯八強賽) 紐西蘭 24 vs 14 英國
11.30 (銀杯八強賽) 薩摩亞 12 vs 14 澳洲
11.50 (銀杯八強賽) 威爾斯 05 vs 33 斐濟
12.12 (銀杯八強賽) 南非 14 vs 05 法國
12.44 肯亞 14 vs 19 日本
17:00 SAMOA 15 - 26 WALES Final Plate
18:30 ARGENTINA 17 - 14 SCOTLAND Final Bowl
18:00 JAPAN 19 - 31 PAPUA NEW GUINEA Final Shield
17:18 FIJI 24 - 7 SOUTH AFRICA SF Cup
16:56 NEW ZEALAND 26 - 7 AUSTRALIA SF Cup
16:34 WALES 14 - 12 FRANCE SF Plate
16:12 ENGLAND 14 - 17 SAMOA SF Plate
賽程表 http://www.irbsevens.com/

王健敏製作

王健敏製作, due to Copyright issue, I have to replace the music. now the background misic is " killer with a thousand faces " Youtube Free music.

2011.11.20 開會摘要；日隊來訪與訪問東京、神奈川 點擊進入

10/27(日) 士北 紅褲賽

11/27(日) 請13.00pm 集結
14.00pm 士林北投 紅褲賽 60歲大集合
14.20pm 無惑 v 台大OB (近50歲) 二惑賽
16.30pm 外燴自助餐 秋末夜空下
慶祝 2011 訪日 平安、順利、圓滿‧並賀 60歲 成軍
(感謝~戴芳瑜 醫師 熱情贊助提供 外燴自助餐飲
郭小洲(匿名) 提供 高級進口紅酒2瓶。
歡迎 ~ 台大OB橄欖球隊 參與 二惑賽
~~ 秋末冬初之際，帶來暖暖的祝福唷 !! 日夜溫差，日漸擴大，健康重要，祈君福安 ~~~

釜石シーウェイブスRFC

感謝 Meiwaku 代轉"臺灣無惑" 對日本海嘯地區致上關懷之意，並轉交慰問金，
釜石シーウェイブスRFC 今來函答謝並寄上該隊月曆與 T-shirt。

該隊 "釜石シーウェイブスRFC" 實力強，內有多位好手，日本甲組態勢，紐西蘭教頭

台湾無惑隊
會長　張　賢智　様
拝啓　時下ますますご隆昌のこととお慶び申し上げます。平素は弊釜石シーウェイブ
スRFCに格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
この度は、貴台湾無惑隊様より、ありがたきご支援のご配慮を賜りましたこと、心より御礼申し上げます。ここに深甚なる感謝の意を表しまして、釜石シーウェイブスRFCカレンダーならびに吉永小百合様より頂戴しました「がんばろう！釜石！」Tシャツをご進呈させていただきます。
弊釜石シーウェイブスRFCは、まだまだ盤石な経営体制ではございませんが、被災地にありながらラグビーを通じた地域クラブ活動を続けていけることに感謝し、この艱難を乗り越えて復興を歩む釜石に於いて、これからも地域と一致協力して、念願のトップリーグ昇格、ひいては日本一の奪還という目標に向かって所業に励んで参りた
いと存じます。
皆様からのご厚志と激励に深く感謝を申し上げますとともに、今後ともどうぞよろしくご声援賜りますようお願い申しあげまして、略儀ながら書状にて御礼申し上げます。敬具
平成23年11月吉日
釜石シーウェイブスRFC
理事長　小泉嘉明
事務局長　増田久士

Thank you very much for your contribution to the fund for rebuilding our club through Meiwaku Rugby Football Club.
We are deeply grateful to you for your kindness and would like to make a little gift in return, Kamaishi Seawaves Calendar and T-shirt presented by Mrs. Sayuri Yoshinaga, the famous Japanese actress.
Our club has not yet achieved the perfect rehabilitation but we will keep hanging on and managing in order to win a champion flag someday in cooperation with this local community restorable.
We would like to thank you again for everything you did for our club.

Kamaishi Seawaves Rugby Football Club
President Yoshiaki Koizumi
General Secretary Hisashi Masuda

釜石シーウェイブスRFC
〒026-0055　岩手県釜石市甲子町10－159-12松倉グランドSWクラブハウス
TEL:0193－25－2284/FAX:0193-25-2283
http://www.kamaishi-seawaves.com/
事務局長　増田久士
TEL:090-4817-0532
ksw.masuda.hisashi@w7.dion.ne.jp

10-11月份 感謝贊助者 ~~~~

2011 熱心贊助者 (點擊)

日期	贊助者	現金入	物品名	物品價值	說明
2011.11.20	吳東南	3,000			隊務經費使用
2011.11.20	曾淼泓	2,000			隊務經費使用
2011.11.13	徐信隆	3,000			隊務經費使用
2011.11.13	劉雄濤	2,000			隊務經費使用
2011.11.13	林積射	2,000			隊務經費使用
2011.11.13	李力良	5,000			隊務經費使用
2011.11.13	李芳裕	3,000			隊務經費使用
2011.11.06	陳榮華	2,000			隊務經費使用
2011.11.06	張文寬	10,000			隊費, 補登 09/24
2011.11.06	林恆生		DVD空白片50片		10/29 神惑、不惑 錄影使用
2011.11.02	李政仁	1,000			隊務經費使用
2011.10.30	張賢智		高山茶	NT$10,000.	不惑、神惑見面禮
2011.10.22	黃書謨	8,000			隊務經費使用
2011.10.22	橄協理事長 李宏信	10,000			隊務經費使用
2011.10.22	巨人會長 曾啟明		水2箱,保礦力三箱		Meiwaku 活動
2011.10.22	鄭富書	1,500			隊務經費使用
2011.10.22	張賢智		高山茶	NT$10,000.	Meiwaku 活動
2011.10.20	張賢智	10,000			隊務經費使用
2011.10.20	開南會長 張裕安		捲尺50m		場務使用
2011.10.19	張政漢	10,000			隊務經費使用
2011.10.16	陳中和	5,000			隊務經費使用
2011.10.16	劉忠銘	1,000			隊務經費使用
2011.10.16	顏鄭榮	10,000			隊務經費使用
2011.10.09	馬振昌	2,000			隊務經費使用
2011.10.09	戴芳喻	10,000			隊務經費使用
2011.10.01	林恆生	2,000			隊務經費使用
2011.10.01	詹光裕	1,000			隊務經費使用

2011.10.30 不惑、栃惑、魅惑

2011.10.30 東京不惑 Fuwaku-60 ...............不惑 栃惑 魅惑 無惑 70歲
. .
2010.10.30不惑 Fuwaku v無惑 -60.......... 栃惑 Tochiwaku v 無惑 60
. .
2011.10.30 不惑 Fuwaku v 無惑 50...............栃惑 Tochiwaku v 無惑 50
. .
2011.10.30 Rugby Party 橄欖球之夜 ... ..Photo Slide
. .

10/29 臺灣無惑 vs. 神奈川不惑クラブ

2011.10.29 神惑 Jinwaku v 無惑 Muwaku-50 –(1st + 2nd)
. .

10/29 臺灣無惑 vs. 神奈川不惑クラブ 60歲 1st half + 2nd half
. .
3rd Extra play

栃惑プレジデンツ

回礼
無惑會長 張賢智 様
皆様、日曜日（１０月３０日）は遠いところ栃木のグランドにお越しいただき、ありがとうございました。
> 大家，在10月30日能够来到很远的枥木橄榄球场地，表示衷心的感谢！
楽しんでいただけましたでしょうか。
> 大家感到快乐吗？
グランドコンディションが良好でなく申し訳ありませんでした。
> 对于场地条件不是很好，感到十分的抱歉！
又のお越しをお待ちしております。
> 敬候您们的再次光临！
この次は、世界遺産の「日光」などを楽しんでいただくよう、お勧め致します。
> 这之后期待能够参观世界遗产日光等地！
では、今後とも長いおつきあいを宜しくお願い致します。
> 那么，为了今后能够长期交往，请多多指教！！！
┏┏┏
ＮＰＯ栃惑プレジデンツ　事務局　　的場美機
携帯 090-9362-7975 TEL 028-650-6067
Mail： tomatoba@tochiwaku.org
HP： http://www.tochiwaku.org/

MVP